Critter Crew is a private family app. You need to sign in and be invited to see the friends.
Sign in with Microsoft
Sign in with GitHub
If you just signed in and still can't get in, ask the family admin to invite your email address.